Mısır'ın Sesi

'Virginia Danielson, yirminci yüzyil Misir'inin tarihini Ümmü Gülsüm'ün biyografisi ve müziginin analizi ile sanatsal himaye, repertuar gelistirme ve kitle iletisim isleri ile ustaca birlestirerek yeni bir tür yaratmis: müziksel bir biyografi; ayni zamanda da belirli bir dönemin ve bölgenin ifadesel kültürünün sosyal tarihi. Ümmü Gülsüm'ün benzersiz müzigini, otantikligin yerel degerlerine olan mahcup yönelisini, sosyal ve ticari faaliyetlerdeki baskin ve es güdümlü yönetimini ve sanatçinin o günün gerilimli politik ortaminda tam olarak nerede durdugunu inceleyen Danielson, yetenekli ve azimli bir sarkicinin kendisini bir toplumun ve bir ülkenin sesi haline getirmesindeki sirri gün isigina çikariyor.'