Bidzig Pirens - Küçük Prens Hemşince

Çocuk ve gençlik edebiyatinin en çok bilinen, sevilen ve okunan eserlerinden Küçük Prens, Ermenice ve Hemsince çevirileriyle Aras tarafindan yayimlandi.Sahra çölüne düsen bir pilotun Küçük Prens'le karsilasmasi, Küçük Prens'in gezdigi gezegenler, onlar hakkindaki düsünceleri ve elbette tilki ve Küçük Prens'in bin bir emekle baktigi gülü... Ilk kez yayimlandigi 1943'ten bu yana milyonlarca insani etkilemistir Küçük Prens. "Büyükler hiçbir seyi tek baslarina anlayamiyorlar, onlara durmadan açiklamalar yapmak da çocuklar için sikici bir sey oluyor dogrusu..." Antoine de Saint-Exupéry'nin ölümsüz eseri Küçük Prens'e göre en büyük sorun yetiskinlerin dünyaya bakislari, yasam biçimleri... Otorite tutkulari, kendini begenmislikleri, umutsuzluklari, bitmek tükenmek bilmeyen sahip olma hirslari...2. Dünya Savasi atmosferinde yazilan ve güncelligini yitirmeden milyonlarca insani etkileyen eserin Türkiye'deki bu iki özel çevirisi ayni anda kitabevlerinde yer alacak.(Tanitim Bülteninden)