Türkiye’yi Böyle Gördüm

Osmanli - Türk tarihinin Batililar tarafindan anlatimi, her zaman ilgi çekici olmustur. Hele bu anlaticilar seyyahlar ve devlet adamlari olunca anlati daha da renkli bir hâl almaktadir. Ogier Ghiselin de Busbecq de bu anlaticilardan biri. Esasinda Osmanli’nin en parlak dönemlerinden Kanuni Sultan Süleyman zamaninda Avusturya elçiligi yapmis bir asilzade Busbecq. Sekiz yillik sefirligi boyunca Osmanli’ya ve Türk insanina dair yaptigi gözlemler, arkadasina gönderdigi uzun mektuplarda gizli kalamayacak kadar ilgi çekici ve sasirtici saptamalarla dolu. Üstelik aktardigi bilgiler de tarihe düsülen bir not degerinde. Osmanli’nin politik, askeri, iktisadi ve sosyo-kültürel yapisina dair dönemsel bilgileri, gözlemleri ve tespitleri içeren bu kitap, son derece akici bir dille kaleme alinmis olan söz konusu mektuplarin bir araya getirilmesiyle olusturulmustur. Busbecq, Türkler’in ve Osmanli’daki diger milletlerin yasayis tarzlarina dair ayrintili saptamalariyla ve bu milletlere iliskin bakisiyla; Anadolu’da ve Istanbul’daki seyahatleri sirasinda basindan geçen ilginç ve tarihi olaylari incelikli bir üslupla anlatmasiyla; Osmanli devlet yönetimindeki önemli sahsiyetlere dair fikirleriyle okuyucuyu bir zaman tünelinde birlikte seyahat etmeye çagiriyor adeta. Kendi tarihine ve kültürel geçmisine dair meraki olan herkes, Busbecq’in anilarindan olusan Türkiye’yi Böyle Gördüm kitabi sayesinde, hem bu merakini bir ölçüde de olsa giderebilecek hem de bir Batilinin dönemin Osmanli-Türk varligina bakis açisini görebilecektir.(Tanitim Yazisi’ndan)