Michael Kohlhaas - Eski Bir Vakayinameden (Gri Kapak)

Alman tüccar Hans Kohlhase 1532'de Leipzig panayirina giderken, bir Sakson soylusu iki atina el koyar. Kendisine tazminat ödenmesi için mahkemeye yaptigi basvuru sonuçsuz kalinca, tüm Sakson soylularina açiktan açiga meydan okumaya baslar... 19. yüzyil Alman edebiyatinin en etkileyici yazar ve sairlerinden Heinrich von Kleist'in ilk kez 1810'da yayinlanan Michael Kohlhaas adli novellasi, 16. yüzyilda yasanmis gerçek bir olaydan yola çikar. Birçok kez opera, tiyatro ve sinemaya da uyarlanan Michael Kohlhaas, insanlarin ve doganin zorbaligi karsisinda dayanma gücünü tüketircesine harcayan bir asinin haklarini savunmadaki kararliligini ve egemenlerin acimasizligini anlatir.Klasik Alman edebiyatinin en "modern" yazarlarindan biri olan Kleist'in bu yapitini, Bilge Ugurlar ve Türkis Noyan'in ustaliga varan çevirileriyle sunuyoruz.Ince Kapak: