Marzubanname

Acem edebiyatinin uyanis devri olan X. yüzyil sonlarinda Taberistan’in yerli halk diliyle yazilan Marzubanname, yazilisindan dört asir sonra iki ayri nüsha olarak Iran diline edebi bir sekilde aktarilmistir.
Sadrettin Seyhoglu tarafindan Türkçe’ye 14. yüzyilda çevrilen Marzubanname, Kelile ve Dimne tarzinda yazilan ve kahramanlari daha çok hayvanlardan olusan fabl türünde bir eser hüviyetindedir. Kitaptaki hikayelerin omurgasini sosyal, siyasi ve ahlaki tavsiyeler olusturmaktadir.
Marzubanname, Kelile ve Dimne’den daha zengin ve edebi açidan daha üstün kabul edilmektedir.
(Arka Kapak)