Hermeneutik (Yorum Bilgisi) ve Edebiyat

Anlama, açimlama ve yorumlama sanati olarak kabul edilen hermeneutik baslangiçta özellikle geçmisten gelen ancak gelinen asamada dil ve içerik açisindan anlasilir olmaktan çikmis "baglayici" ve "kutsal" metinleri tekrar anlasilir hale getirmek amacina hizmet eder ve 18. yüzyilin sonlarina kadar özellikle teoloji ve kismen de hukuk alaninda kullanilir. Ancak özellikle 19. yüzyilin baslarindan itibaren edebiyat metinlerinin yorumlanmasi alaninda da kullanilan genel bir hermeneutige dönüstürülmesiyle birlikte çesitli sorunlarla karsilasir ve agir elestirilere ugrar. Hermeneutik, karsilastigi bu sorunlarin, getirilen elestirilerin ve çogu zaman da içinde bulundugu dönemin düsünce sistematiginin etkisiyle konumunu ve bakis açisini sürekli gözden geçirir. Bu çalismada Schleiermacher, Dilthey ve Gadamer'in hermeneutik üzerine ortaya koyduklari düsünceler ve isiginda bu gözden geçirmenin nasil gerçeklestigi ve bunun hermeneutigin özellikle edebiyat metnine yaklasimini nasil etkiledigi sorunu üzerinde durulmaktadir.