Beyaz Fil ve Kısa Hikayeler

Filin kaybolusundan iki hafta sonra Sef'in tavsiyesiyle ödülü yetmis bes bin dolara çikardim. Bu hayli azametli bir rakamdi. Fakat, hükümetim nezdindeki itibarimi kaybetmektense servetimin tamamini feda etmeye raziydim. Dedektiflere karsi bir nevi düsmanligin hissedildigi su anlarda gazeteler saldiriya geçerek kendilerini en can yakici hicivleriyle hirpalamaya basladilar. Bu durum, gezici kumpanya oyuncularina bir fikir verdi. Yarattiklari numaralarda dedektif kiyafetine bürünerek, alinabilecek en komik tavirlarla sahnede fil avlamaya basladilar. Karikatüristler, arkalarindaki fil usulca ceplerindeki elmalari asirirken dürbünle memleketin her yanini gözleyen memurlar çizdiler.Asil adi Samuel Langhorne Clemens olan Mark Twain (1835-1910) Amerikan edebiyatinin en taninmis mizah yazarlarindan biridir. Çocukluk döneminde çalistigi gazeteler ve sonrasinda, Mississippi'deki yük gemilerindeki izlenimleri, güneyin sesi ve kültürünü harmanladigi mizah duygusu güçlü eserlerinde agir basar.Adini Beyaz Fil hikâyesinden alan bu derlemede yazarin Cecil Rhodes ile Köpek Baligi, Milyon Sterlinlik Banknot, Geç Kalan Pasaport, Eskimo Kizin Aski ve Bir Yargilama isimli hikâyelerine de yer veriyoruz.