Arapça Öğretiminde Görsel ve İşitsel Metinler

Arapça ögretimi konusunda Türkçe’de yayinlanmis bir çok gramer kitabi, hikaye ve dil ögrenim serisi bulundugu herkesin malumudur. Ses ile ilgili kisitli materyalin yaninda, video film görsellerinin ise neredeyse yok denecek seviyede oldugu bilinen bir gerçek. Bu kitap ana dili Türkçe olan Arapça ögrencileri için bu ihtiyaci karsilamak üzere hazirlandi. Güncel ve farkli alanlardan seçilmis videolar, bu videolarda geçen konusmalarin metinleri, metinlerde zorlanma ihtimali olan kelimelerin Türkçe karsiliklari, metin hakkinda sorular ve bu sorularin cevaplari. Hem izleyeceksiniz, hem dinleyeceksiniz. Hem okuyacak hem de sorularin cevaplarini bulmak için düsüneceksiniz. Ve son olarak da cevaplara bakarak kendinizi kontrol edeceksiniz. Suriye asilli egitimci ve yazar Muhammed Nur en Nemr, Türkiye’ye geldikten sonra Arapça ögrenme konusunda Türklerin yasadigi sorunlari makalelerine konu yapti, çözüm önerilerinde bulundu. Bu kitap ta böyle bir çabanin ürünü olarak tasarlandi. En Nemr, CD hediyeli kitabinda, Arap dünyasinin güncel yasamindan seçtigi; sosyal, bilimsel, edebi, dini, kültürel  vb. konular içeren videolari yaziya aktardi. Metinler hakkinda sorular sordu ve kontrol imkani saglamak amaçli cevaplar hazirladi. Metinlerde, okuyucunun bulmakta zorlanacagi kelimeler seçilerek Türkçe’ye çevrildi. Arapça ögrenmek, Arapçasini gelistirmek, Arapça dinledigini anlamak ve konusabilmek, Yabanci Dil Sinavi ve benzer sinavlarda yüksek puan almak, Araplarin güncel yasamina dair genel bilgiler edinmek isteyen herkesin faydalanabilecegi bir eser. Yasayan Arap dilini güncel videolar ekseninde ögrenmek ve ögretmek istiyorsaniz, bu kitap sizin için hazirlandi.