Edebiyatta Ermeniler

Bu topraklarda bir zamanlar kalabalik bir Ermeni nüfus vardi, toplumun dokusuna yerlesmislerdi. 1915’te bu doku parçalandi.Milliyetçiligin homojen bir ulus, bir toplum yaratmayi arzuladigi bu cografyada, Ermenilere -küçük bir azinlik olmak disinda- yeryoktu. Oysa yasanan kiyim, kalan mallarin paylasimi gibi üzerine konusulmayan ama gayet iyi bilinen olaylar toplumsal hafizada yerini almisti. Bunlar anilarda, romanlarda, hikâyelerde ve siirde bir görünüp bir kaybolarak varligini devam ettirdi.Murat Belge Edebiyatta Ermeniler’de, toplumsal hafizada takilip kalan, edebiyat araciligiyla ortaya çikan “Ermenileri” inceliyor. Hangi dönemde, hangi romanda Ermeniler nasil yer aldilar? Toplumun olagan bir parçasi iken ne zaman “düsman” oldular? Kiyim,edebiyatimizda nasil islendi? Kiyimin ve mülkiyet transferinin ortaya çikardigi “yeni” dönem, romanlarda nasil anlatildi? Osmanli’danCumhuriyet’e devreden edebî miras içinde Ermenilere ne oldu? Murat Belge ele aldigi roman ve siir örneklerine bu sorulari yöneltirken, bir yandan da milliyetçiligin edebiyatta hangi zihinsel performanslarla zuhur ettigini, bastirilanin bilince nasil çiktigini ve edebî dili nasil etkiledigini inceliyor.